ФЛОРИДА (Четыре месяца в Америке)
Флорида! Флорида! Флорида,
Где солнце палит в ноябре,
И где океана флюиды
Трепещут в полдневной жаре.
Патлатые пальмы склонили
К дороге лихие вихры,
Как будто бедняги не в силе
Снести этой душной поры.
А жители заняты делом:
Чуть только воскреснет восток,
Газоны стригут огалтело,
И им, чудакам, невдомёк,
Что где-то зима крутит вьюгу,
И тень наползает на тень,
И жмутся деревья друг к другу,
Как дети, когда в темноте.
И я, изнывая от зноя
Ноябрьского, верю едва,
Что это случилось со мною
За 30 дней до Рождества.
29 ноября 1997
26 ноября 1997 года пришло время праздника
Thanksgiving, а cледовательно - 4-х-дневной передышки
в университете. Я и еще 5 человек поехали из Нешвилла
во Флориду. Участвовали: француз, 2 немки, японка и
американка Тоня, на чьeм транспорте мы и ездили. Как
это называется по-русски? Больше, чем машина... Как
пикап, или маршрутка.. В общем, неважно. Загрузились
мы в 7 вечера, по дороге останавливались несколько раз
заправить машину и -наоборот - справить другие нужды.
В 7 утра я очнулась на своем заднем сидении и
посмотрела в окно - там был Крым летом. Утренняя дымка
стелилась по земле, воздух был какой-то розовый,
аккуратно постриженние кусты перемежались с
пальмочками. На улице было тепло.
Если смотреть на карту Америки, то Флорида - самый
нижний правый выступ, как нога. С одной стороны
Флорида омывается Атлантическим океаном, а с другой -
Галф оф Мексико (кажется, переводится как Мексиканский
залив). Самая нижняя точка во Флориде - Майами, куда
ездят отдыхать богатенькие буратинки. Но мы до Майами
не доехали - это еше 7 часов на машине. Вьезжаешь во
Флориду - такая красота, которой никогда не видела.
Там море и заливы - внутри штата, то есть не так, что
земля окружена водой, а так, что вода проникает вглубь
штата. Вот едем мы, к примеру, по дороге. Справа -
море, слева - море, а эта дорога - мост, соединяющий 2
части города (или два соседних города). Красота! И
люди живут прямо по берегам. А когда стемнело, едешь
по дороге - воды не видно, а просто огромная черная
пустота по бокам, а по кромке пустоты - огоньки, как
гирлянды на ёлке, светятся.
Bush Garderns
Мы приехали в город Тампа, в дом к бабушке и дедушке
Тони, где выгрузили свои вещи, включая одеяла и
подушки, которые ми везли с собой, чтобы было, где
спать. Не успев отдохнуть, поехали в Буш Гарденс.
Солнце палило, и в футболках было жарко... Заплатив за
вход $40, я поняла, что это смесь зоопарка с
лунопарком. Аттракционы плюс звери. Нас сразу же
понесло на американские горки, которых я боюсь, как
огня, так как это сплошное издевательство над
вестибулярным аппаратом. Струсить было стыдно, и меня
затолкали на сидение (3 человака в ряд, а сверху это
всё закрывается таким поручнем, что пошевелиться
нельзя). И началось. Нас тащит вверх, резко бросает
вниз, и чувство такое, как будто на скоростном лифте,
да не просто, а когда он сломался, и кабина летит в
шахту. Крик, ор, но полно маленьких детей. Потом нас
переворачивает вверх ногами (предупреждали: мелочь из
карманов вынуть!), швыряет из стороны в сторону. Я
сижу, вцепившись в эти поручни, руки мокрые, глаза
зажмурила, голова болтается вокруг своей оси, как
одуванчик на сломанном стебле, и мне так плохо, как
после 11 часов в самолете. Наконец, это всё дело
останавливается, и весь народ, в состоянии какой-то
эпелептической эйфории, вываливает из поезда. Я ползу
сзади на четырех конечностях.
Намного забавнее мне показался водный аттракцион,
перед входом в который стояла табличка, что, мол,
предупреждаем, можно сильно промокнуть. Навсречу нам
люди шли в таком виде, как будто во время пьянки они
гуляли по берегу Москвы-реки, и кто-то из добрых
друзей их в эту реку столкнул. Приличные пожилые
американки в штанах, прилипших к задницам и
обрисовывающих всю красоту, хлюпаущие кроссовки,
мокрые волосы... В обшем, так: человек 10 влезает в
огромную резуновую шину (как от машины, только больше
и с полом и сидениями) и отчаливает вниз по бурной и
узкой речке. Шину бросает из стороны в сторону, вода
хлещет через борт, время от времени откуда-то
появляются водопады по берегам, и кому не повезло -
того окатывает ледяной водой. Ми передаем друг-другу
рюкзак с документами и фотоаппаратами, чтобы меньше
намокло. В обшем, вылезли ми из этой шины с честью
выполнив программу. Мои мокрые черные штаны - это еше
ничего, а вот мокрые Тонини белые шортики...
Пробираясь между крокодилами, тиграми и жирафами,
осоловело лежащими на ноябрьской жаре, мы пришли к
следуюшей американской горке. По диким крикам,
несущимся из вагончиков, я поняла, что в этот раз я -
пас. И осталась с немецкой девочкой ждать остальних. А
они, безумные, аж 3 раза подряд катались. На всех
аттракционах установленц камеры, которые фотографируют
проезжающих, и потом, при сходе с аттракциона, все
кадрц показцвают на экране, и если кто хочет, может
сразу сделать фотографию, только $10 сдерут. Так
смешно смотреть на эти снимки - с безумными лицами и
волосами по ветру.
Мы бегали от одного аттракциона к другому, я уже плохо
помню. Был еше один водный аттракцион. Садишься в
лодку типа байдарки, и несешься по пластмассовому
желобу в струе воды. Когда с горки едешь вниз со
страшной скоростю, тебя в этот момент фотографирует
компьюторная система. Я посмотрела на наш снимок на
экране - я там с зажмуренными глазами и искривленным
от ужаса ртом.
У выхода из Буш Гарденс стоит огромная елка,
украшенная к Рождеству, а вокруг - пальмы. Ощущение
нереальности: конец ноября, скоро Новый год, а вокруг
пальмы и градусов 25 жары. На следуюший день мы
поехали на океан со стороны Мексиканского залива, так
как там, говорят, вода теплее. Приехали - маленькие
виллы стоят прямо по берегу в окружении пальм. За
такой дом можно много отдать - с собственным выходом к
океану и видом на теплые закаты. Песок на пляже -
белый-белый. Мы надели купальники и улеглись загарать,
а я как раз начала сочинять то стихотворение, с
которого начинается этот рассказ. Загарающих было
довольно много, а купающихся было человек 7, да и те
стояли по пояс в воде. Вода была холодная, как на море
часов в 6 утра, когда еще солнышком не нагрета.
Зеленая-зеленая. Я подумала-подумала, вспомнила свое
прошлое с зимними купаниями в Нескучном саду, и
занырнула. Больше никто из наших не решился. Они пошли
купаться в бассейн при ближайшем отеле, откуда сперли
3 полотенца. Скоро стало холодать, нас окружили
голодные чайки, и подступали, издавая утробные звуки.
Я кричала на них по-русски, а француз – по-французски,
и они совсем опешили, но не отходили. Пришлось
скормить им наши чипсц с перцем. Потом мы пошли
смотреть на закат, и я поймала в фотоаппарат красивый
ракурс - пальма на фоне заката. По небу летали
пеликаны, и падали вниз за рыбой. Ми не уставали
говорить друг-другу, что не верим, что дело проиcходит
в конце ноября.
Disney World
Наконец настал главный день - день поездки в Disney
World в город Орландо. Мне было по барабану, куда
ехать - такая я была измученная нарзаном - учебой и
будильником соседки по комнате. Я послушно следовала
по всем маршрутам, предоставляя остальным решать, что
делать и где кушать. В Disney World не очень хотелось,
но я знала, что НАДО. Тем более, что, как выяснилось,
Диснеeв всего 4 в мире: один в Париже (куда в свое
сремя я отказалась eхать, променяв его на музей
Д'Орсей), один в Калифорнии и один в Токио. Из дома мы
виехали в 8 утра, в 9.30 били в Диснее, припарковали
машину. Кстати, площадь парковки для машин больше, чем
плошадь самого Диснея. Больше 15 квадратных
километров. Мы отдали по $42 за билет, и вместе с
толпой ввалили в страну Magic Kingdom.
Надо сказать, что я вообще себе не представляла, что
такое Дисней. Это целый город с улицами и домиками, в
основном небольшими, чуть сказочными, с черепичными
крышами, как в городе Пярну или в Англии. Внутри
каждого какой-то павильон, и что-то проиcходит. Вот и
ходишь из павильона в павильон, причем в каждый
очередь стоит. Минимум - 10 минут ждать, максимум (наш
рекорд) - 1,5 часа (водные горки). Весь городок Дисней
поделен на несколько частей: "Tomorrowland",
"Adventureland", "Fantasyland"… На центральной площади
стоит огромный сказочный замок, преимущественно
розовый, но также включающий и другие цвета,
используемые кондитерами. Он как будто торт-пирожное,
с кремовими витыми колоннами, леденцовыми окнами и все
в таком духе. Короче, полный набор... Все это окружено
речкой.
К делу: где мы побывали. В павильоне "Lion King" где
было что-то типа кукольного представления, в городе
"Small World": всех посадили в лодки, и мы вплыли в
павильон, где представлены куклы всех народов, они все
двигаются и танцуют. Пиратский аттракцион: опять же в
лодках плывём по павильону, вокруг темнота, звездное
небо, обломки затонувшего корабля, вдруг начинается
перестрелка прямо у нас над головами, пожары, крики,
пираты (восковые) ведут бои - все очень живо. На
водной горке, которую мы ждали 1.5 часа, садишься в
лодку, опять плывешь, там спуски и подъёмы, а самый
последний - круто вниз с высоты, брызги и крики летят.
Когда мы отстояли эту очередь, я готова была копыта
откинуть от усталости.
Запомнился замечательный аттракцион. Павильон, внутри
круглый зал, все садятся, и сверху каждого прижимает
поручень, так что двинуться невозможно. В темноте в
центре зала огромный стеклянный цилиндр. В нем
появляется огромное страшное чудовище, которое храпит,
движется и хочет виырваться наружу из целиндра. Гаснет
свет, звук разбитого стекла, и понятно, что чудовище
выбралось наружу. Начинается страшный грохот и топот
(это оно якобы носится по залу). Орут дети, которых
нерадивые мамаши умудрились взять с собой на этот
аттракцион. Все визжат, долетают водяные брызги, а
апофеозом всего является то, что до моей головы кто-то
дотрагивается, и волосы встают дыбом (как оказалось,
не только до моей головы, а до головы каждого). Сташно
- аж жуть. Зажигается свет, и я вижу, что у каждого
над сидением, на уровне головы, специальные дырочки,
откуда шли брызги, а потом - ветер, так что казалось,
что кто-то трогает за волосы. В общем, уделаться можно
от ужаса…
Еще было много разных аттракционов, всех не упомнишь.
Но самое большое впечатление на меня произвел "Space
Mountain". Заходишь в павильон (вообще всё это
напоминает ВДНХ - если бы только наше ВДНХ сделала
такие же вещи, мы бы были самой богатой страной в
мире). Так вот, стоишь в очереди минут 40. Высота
павильона - не меньше 70 метров. Полная темнота,
только звезды вращаются. Это эмитация звездного неба.
В центре в темноте видна (пока стоишь в очереди)
огромная металлическая конструкция - типа американских
горок. Видны только контуры ракет с предыдущими
людьми, которые с огромной скоростью ныряют в пустоте,
а также неимоверные вопли слышатся.
Потом, когда очередь подходит, садишься в "ракету" -
поезд узкий и низкий из двух "вагончиков" по 3
человека в кажом. И уезшаешь в зияюшую пустоту. Ракета
ныряет в это темное пространство и начинает носиться в
нем наверх-вниз, как на американских горках. Это всё в
полнейшей пустоте и темноте, и если съедет ракера с
рельсов - то, значит, все того... с 70-метровой высоты
полетят. Откровенно говоря, меня спасала одна мысль:
если умрем, то все вшестером. Я визжала так, что после
того, как все закончилось, я не могла разговаривать, а
в пустом космосе еше носились мои вопли "Ма-амочка!"
Мы проделали процедуру катания триждц, причем в
последний раз я выпросила себе место первого в ракете:
то есть перед тобой пустота, и ты туда на огромной
скорости летишь... Очень помогает, если ранше
собирался кого-нибудь убить - покатался, пар выпустил,
и потом спокоен.
Вечером, когда уже стемнело, по улицам ехал парад -
колесницы, все в разноцветных лампочках, в них
Диснеевские герои в костюмах, а все костюмы тоже в
лампочках. Девушки-бабочки бегут за повозками, а у них
крылья переливаются огоньками - красота!. Завершением
всего был вечерний салют над съедобным розовым замком.
Народу было столько, что рабочие Диснея регулировали
движение. Ноги болели так, как будто их только что
ампутировали и пришили опять: мы били на ногах с 8
утра до 12 ночи.
Universal Studios
Уставшие ноги и мелкий противный дождик не помешали
нам на следующее утро отправиться в "Universal
Studios" - еше один парк, очень известный в Америке,
где всё связано с кино и секретами его производства.
Начали ми с павильона "Терминатор-2", где перед нами в
зале разыгрывался захват вселенной, показывали куски
из одноименного фильма со стереоэффектами, так что
когда тебе в голову упирается ружье Шварценеггера,
хочется голову куда-нибудь убрать. И это всё тоже с
брызгами и туманом. Потом мы пошли в павильон "Horrow
make up show", где показывали, как делаются ужасы с
кровью и убийствами, и даже демонстрировали на
зрителях.
Оттуда ми добрались до следующего павильона "ЕТ" - по
фильму. По 6 человек рассадили в подобие летающих
велосипедов, и мы поехали вглубь павильона, в котором
царила ночь в лесу. Ели, звёзды, туман - даже не
верилось, что это внутри здания, так все было похоже
на реальность. Да! Забыла сказать! При входе на
аттракцион у каждого спросили имя - зачем, мы не
знали. Так вот, в конце путешествия на полянке стоял
чудесный резиновий ЕТ, который, по мере того, как
летаюшие велосипеды проплывали мимо него, говорил:
"Goodbye, Маша", " Goodbye, Тоня", " Goodbye,
Себастиен". Ми были в восторге!
Мы побывали в путешествии на корабле (по воде внутри
павильона). Я не подумала и села на крайнее сидение
около борта. Аттракцион назывался "Акулы". Якобы наше
судно должно увернуться от акул, а они наплывают и
хотят его проглотить. Я чуть в обморок не упала, когда
прямо у моего бока появилась из воды акула (конечно,
искусственная, но попробуй отличи!), разинула свою
зубастую пасть, и меня облило водой. Потом прямо в
метре от меня загорелось здание. Уж не знаю, как они
там искусственные пожары устраиваут, но огонь был
весьма настоящий, и жарило от него даи Б-г!
После акул мы пошли к Кинг-Конгу, который оказался жив
и пытался перевернуть наш паровоз, и его огромные руки
и открывающаяся пасть тоже были в нескольких метрах от
меня, а паровозик трясло и качало. Замечательным
аттракционом бцло "Землетрясение". Сначала показали
отрцвок из фильма, где рушатся дома, все горит - в
общем, ужас. А потом показали реальнцй макет этих
домов - всё было размером с коробку. Сказали, на
строительство макета ушло несколько миллионов
долларов. Потом нас посадили в поезд, как метро. Мы
приехали на станцию. И тут началось землетрясение.
Голос говорит: "Граждане, не волнуйтесь, сейчас всё
исправим!", а земля дрожит, рушится потолок, и сверху
падает грузовик, который стоял на улице. Кончается все
тем, что прорывает трубу, и всю станцию заливает
водой. Все это было страшно правдоподобно, и с трудом
верилось, что этот трюк проделывается для каждой новой
группы туристов каждые 10 минут. Мы бегали от
павильона к павильону до закрытия, а потом добрели до
машины, погрузились и отправились домой.
Вот такие у меня были Флоридские приключения, как
будто не студентка американского университета, а так -
детский сад, штаны на лямках...
9 декабря 1997